Dugujem svoj položaj njegovom vernom prijateljstvu.
Této pozice jsem nabyl jenom díky našemu dlouholetému přátelství.
Mogao bi da kažem da vam dugujem svoj život.
Můžu ti říct, že ti vděčím za svůj život.
Èovek kome dugujem svoj život je Semjuel Hartli.
Ten muž, kterému vděčím za svůj život, je Samuel Hartley.
Znam da vam dugujem svoj život.
Vím, že vám dlužím za život.
Posebno... dio gdje ti, nekako, dugujem svoj život.
Hlavně na tu část, jak ti vděčím za svůj život.
Sada bih se trebao zezati kako ti dugujem svoj život.
Asi bych měl vtipkovat, jak ti vděčím za život.
Govoriš o èoveku kojem dugujem svoj život.
Mluvíme tu o člověku, kterému dlužím za svůj život, už mnohokrát.
Dugujem svoj uspeh u životu tome.
Vděčím tomu za svůj úspěch v životě.
I zato što znaš da ti dugujem svoj život onoliko koliko ti meni duguješ tvoj i zato što si me... udarila u lice, a ja ti nisam uzvratio.
Protože víš, že jsem ti vděčný za můj život, tak stejně jako ty mě za svůj a proto, že jsi mě právě... že jsi mě právě udeřila do tváře a já jsem ti to nevrátil.
Znam, i dugujem svoj zivot obojici, ali ova zemlja -
Já vím a dlužím svůj život vám oběma, ale tahle země...
Takoðe i Liontesa, kojem dugujem svoj život.
A dalším je Leontes, kterému vděčím za svůj život.
Pozivam Liontesa, kojem dugujem svoj život.
Takže předvolávám Leontese, kterému vděčím za svůj život.
"Svom ocu dugujem svoj život, a svom uèitelju to što živim dobro."
Svému otci jsem vděčen za život, ale svému učiteli za dobrý život.
Dugujem svoj život Johnu Batesu, koji me je zaštitio bez ikakve brige za svoju sigurnost.
A já za svůj život vděčím Johnu Batesovi, který mě zachránil bez ohledu na vlastní bezpečnost.
Reci mu da mu ja dugujem svoj život.
Řekni mu, že mu dlužím za život, jo?
Nekako ti dugujem svoj život, seæaš se?
Tak nějak ti dlužím za život, vzpomínáš?
Ali kad razmišljam o Haroldu, èoveku u kog sam se zaljubila, èoveku za kog sam se udala, shvatam da mu dugujem svoj život, i ako je bolestan, ako ga povreðuju, ne mogu mu samo okrenuti leða.
Nechci. Ale když myslím na Harolda, muže, do kterého jsem se zamilovala, kterého jsem si vzala, uvědomím si, že mu vděčím za svůj život, a pokud je nemocný, pokud trpí, nemůžu se k němu otočit zády.
Joplin i Sparks su mi spasili zadnjicu u Afganistanu prošlu godinu, stoga im dugujem svoj život.
Joplin a Sparksová mi zachránili minulý rok v Afghánistánu zadek a já jim dlužil svůj život.
Moraš shvatiti. Sve mu dugujem, svoj život.
Musíš pochopit, OK, že mu dlužím.
Dejvid me možda voli, ali Oliviji dugujem svoj život.
Takže David mě možná miluje, ale Olivii vděčím za život.
Zbog toga ti dugujem svoj život.
Za to ti dlužím svůj život.
Uèitelju džedaja, vama dugujem svoj život.
Mistře Jedi, vděčím vám za svůj život.
Ose? am da dugujem svoj život Mari de Giz.
Mám pocit, že Marie de Guise vděčím za svůj život.
Èekaæu, ali samo zato što ti dugujem svoj život.
Počkám, ale jen proto, že ti dlužím svůj život.
Zena koju volim vise od zivota je udata za coveka kome dugujem svoj zivot... i sada odlazim, a ne mogu da podnesem misao da je izgubim.
Ta, kterou miluji víc než vlastní život, ženou muže, kterému za svůj život vděčím. A teď, když odjíždím, nesnesu pomyšlení, že ji ztratím.
0.61633396148682s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
V podstatě mu vděčím za svůj život. 